Duplicating a list makes an independent copy of the list.

Click set 
copyList = duplicate (aPropertyList) to copy aPropertyList